quarta-feira, 14 de outubro de 2009

Tradução: Sonohra, Salvami

Quassù il cielo è mio
Aqui em cima o céu é meu

mi vedo l'anima, io volo......
vejo a minha alma, eu voo ...

Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
Olhe-me! Sinta-me! Estou aqui, toque-me!

Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
Sinto o frio do asfalto, salve-me! Salve-me!

Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
Fale-me! Escute-me! Estou aqui, espere-me!

Pioggia e neve sulle ali, salvami!
Chuva e neve sobre as asas, salve-me!

Lassù ci sono anch'io
Lá no alto eu também estou

mi vedi l'anima, io volo.......
veja a minha alma, eu voo...

Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
Olhe-me! Sinta-me! Estou aqui, toque-me!

Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
Sinto o frio do asfalto, salve-me! Salve-me!

Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
Fale-me! Escute-me! Estou aqui, espere-me!

Pioggia e neve sulle ali, salvami!... Salvami!
Chuva e neve sobre as asas, salve-me!

Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
Olhe-me! Sinta-me! Estou aqui, toque-me!

Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
Sinto o frio do asfalto, salve-me! Salve-me!

Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
Fale-me! Escute-me! Estou aqui, espere-me!

Pioggia e neve sulle ali, salvami!...
Chuva e neve sobre as asas, salve-me!

Salvami!....
Salve-me...

Tradução: Thay
Revisão: Bruna

Um comentário:

Thaiane disse...

LINDO! *_*

Essa música é tudo... afinal, esses garotos são tudo. xD